Đẳng cấp Nhật Bản: Chế tạo ra công nghệ dùng trong xe điện mà không cần kim loại đất hiếm, vừa tiện vừa rẻ, đe dọa sức mạnh ‘con bài’ của Trung Quốc