xoay một vòng hieuthuhai phương ly