williams phản công thanh tú