vụ thông dịch viên bỏ giữa chừng