Máy tán sỏi hỏng vẫn điều trị cho 255 người, sự thật phía sau bản giải trình của trưởng khoa