vảy tê tê do nhóm người Trung Quốc cầm đầu