tuyên bố trả thù