tĩnh lặng có phải vô cảm