tiếng xưa minh vương