thủ tướng thái lan xin lỗi