Thủ tướng Nhật Bản phá vỡ im lặng, Ngoại trưởng Trung Quốc nói “rất sốc”