‘Đập thép’ của Trung Quốc vỡ vụn, từng khiến hàng trăm ngàn người la hét trong hoảng loạn