Vụ xây nhầm nhà, chính quyền vào cuộc xử lý để thượng tôn pháp luật