nhà trắng phản ứng với bbc