người đàn ông bị đánh ở quán karaoke