nghịch cảnh của thương tín