nga dằn mặt phương tây