mất sản xuất và chiến tranh “giết chết” nước mỹ