lý do tàu chiến triều tiên nát đáy