các thủy thủ nga được thả