bước ngoặt công ước hà nội