Người Việt liên quan tới Xuân Son tái xuất, Nam Định giành quyền vào tứ kết Cúp quốc gia