Người Việt liên quan tới Xả súng tại tòa nhà cao tầng ở New York, 5 người chết