Người Việt liên quan tới Thư Kỳ, Hứa Quang Hán và K-pop Demon Hunters khuấy động Liên hoan phim Busan