Người Việt liên quan tới Tự sửa bản án, một cựu thẩm phán bị bắt