Người Việt liên quan tới Nghi phạm bắn Vệ binh Quốc gia Mỹ từng 'tự giam mình trong phòng ngủ'