Người Việt liên quan tới Ngày bi thảm ở Mỹ, 30 phát súng kinh hoàng, nhiều cảnh sát thiệt mạng