Người Việt liên quan tới Nỗ lực con thoi đưa Thái Lan, Campuchia đến bàn đàm phán