Người Việt liên quan tới Gây náo loạn quán karaoke, Thái Viễn Thông bị bắt khi về quê thăm bạn gái