Người Việt liên quan tới Brighton bán bốn, Chelsea sập bẫy vàng