Người Việt liên quan tới Bão Melissa suy yếu sau khi tàn phá Jamaica, Liên hợp quốc huy động viện trợ nhân đạo khẩn cấp