Người Việt liên quan tới Đế chế xe điện lung lay, Tesla đối mặt với khủng hoảng nhận diện