Người Việt liên quan tới Nghi can nổ súng tại đại học Brown nhập cảnh nhờ xổ số, Mỹ tạm dừng chương trình