Người Việt liên quan tới "Nỗi buồn chiến tranh" được vinh danh và những tranh cãi