Người Việt liên quan tới Chanathip toả sáng, CLB CAHN bại trận trước BG Pathum United