Người Việt liên quan tới Rơi máy bay trực thăng tại Mỹ, toàn bộ người trên khoang thiệt mạng