Người Việt liên quan tới Rơi máy bay chở hàng viện trợ tại Nam Sudan, 3 thành viên tổ lái thiệt mạng