Người Việt liên quan tới Rò rỉ kết quả Miss Universe 2025, Hương Giang có thứ hạng bất ngờ