Người Việt liên quan tới Cận cảnh truy đuổi tàu Philippines trên Biển Đông, 2 tàu Trung Quốc va chạm nảy lửa