vì sao hiểu sai khổng tử