phản ứng phương tây