Đặc vụ Liên bang Mỹ nổ súng vào dân thường rồi bỏ đi, hiện trường tại Portland rúng động