biện pháp mạnh của mỹ với trục liên kết