bay ngan dem gop lai